Ala dell'angelo.
Questa roccia, soprannominata ala dell'angelo, si trova a ridosso del pianoro Lauria a Caltabellotta. L'azione del vento, qui particolarmente violento a tratti, ha scavato la roccia che, milioni di anni fa, componeva il fondale marino dell'antico mare Mediterraneo. Un po' come i camini delle fate in Turchia, dona un pizzico di mistero mentre si ammira il panorama sulla valle.
__________
Angel's wing.
This rock, nicknamed angel's wing, can be found nearby Lauria plateau in Caltabellotta. The action of the wind, here particularly violent sometimes, carved the stone that, millions of years ago, was once the floor of the ancient Mediterannean Sea. Alike the fairy's chimneys in Turkey, it gives a bit of mystery while admiring the vista on the valley.
__________
Fotocamera: https://amzn.to/2MDWsFb
Obiettivo: https://amzn.to/2WvgX6L
22mm, ISO 100, f/8, 1/250s
__________
#Caltabellotta #Sicilia #Sicily #italia #Italy #landscape #paesaggio #blackandwhite #biancoenero #summer #texture #landscapephotography #geology #volgoagrigento #volgosicilia #kings_sicilia #siciliabedda #igersagrigento #igerssicilia #ig_agrigento #ig_sicilia #prolococaltabellotta #ilovecalta
Ramadan Mubarak!
Il nono falcetto di luna dell'anno islamico, composto da soli 12 mesi lunari e non tenendo conto il ciclo solare, indica l'inizio del mese di Ramadan. In questo mese, i musulmani osservano il digiuno durante le ore diurne, aiutano i poveri e i bisognosi, in segno di rispetto e timore verso Dio, il quale, secondo tradizione, ha donato il Corano a Maometto proprio in questo mese.
__________
The ninth new moon of the islamic year, that only has 12 lunar months and it doesn't count the solar cycle, indicates the beginning of the month of Ramadan. During this month, muslisms around the world fast during the daylight, helping the poor and those in need, in a way to respect and reverence God, which, according to tradition, donated the Quran to Muhammad in this month.
__________
Fotocamera: https://amzn.to/2Jh2LLL
Obiettivo: https://amzn.to/2Wz4obz
300mm, ISO 800, f/6.3, 1/200s
__________
#Ramadan #muslim #newmoon #moon #astronomy #universetoday #sunset #Italia #Italy #religion #traditions #tramonto #luna #religion
Campanile tra le stelle.
In attesa di poter passare altre notti nel silenzio ad ammirare le stelle, una rivisitazione di un mio vecchio scatto al campanile della chiesa dell'Itria in Caltabellotta. La chiesa fu costruita tra il 16° e il 17° secolo, nel cuore del paese, anche se l'interno è più recente, probabilmente dovuto a un crollo del tetto che la fece cadere in disuso per decenni. La chiesa è ancora adibita al culto, anche se necessita di importanti interventi restaurativi.
______
Bell tower in star trails.
While waiting to spend more nights in silence stargazing, a new edit on an old photo of the bell tower of the church of Mary of Hodegetria, in Caltabellotta. The church was built between the 16th and 17th century, in the middle of the town, but the interior is more recent, probably due to a collapse of the roof that condemned it for decades. It is still a place of worship, even if it needs important restoration works.
______
Fotocamera: https://amzn.to/2UJJRiM
Obiettivo: https://amzn.to/2GGLObL
______
#Caltabellotta #Sicilia #Sicily #Italia #Italy #startrails #astronomy #astronomia #astrophotography #astrofotografia #stars #nightsky #summer #summernights #prolococaltabellotta #ilovecalta #igersagrigento #igerssicilia #volgoagrigento #volgosicilia #ig_agrigento #ig_sicilia #kings_sicilia #loves_sicilia #sicilia_super_pics #travel #travelgram #instatravel #universetoday
Pasqua a Caltabellotta.
La domenica di Pasqua si conclude, dopo l’emozionante incontro tra le statue di Cristo Risorto e di Maria, accompagnata da San Michele, con i giochi d’artificio nel cielo stellato di Caltabellotta.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI SULLE IMPORTANTI VARIAZIONI AL PROGRAMMA e come vedere il più completo documentario mai realizzato sulla Pasqua a Caltabellotta, CLICCATE IL LINK NEL MIO PROFILO.
__________
Easter in Caltabellotta.
Easter Sunday ends, after the moving reunion between the statues of the Risen Christ and Mary, accompanied by Saint Michael, with a fireworks display in the starry night of Caltabellotta.
MORE INFO ON THE IMPORTANT VARIATION TO THE SCHEDULED EVENTS and how to watch the most complete documentary ever made about Easter in Caltabellotta, CLICK THE LINK ON MY PROFILE.
___________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
___________
Fotocamera: https://amzn.to/2XeYWud
Obiettivo: https://amzn.to/2Xty4Xl
ISO 100, f/6.3, 10s
___________
#Caltabellotta #Sicilia #Sicily #landscape #paesaggio #fireworks #easter #pasqua #tradizioni #traditions #Italia #Italy #eastersunday #mountain #loves_sicilia #kings_sicilia #volgoagrigento #volgosicilia #igersagrigento #igerssicilia #ig_sicily #ig_sicilia #ig_agrigento #sicilia_super_pics
San Michele Arcangelo.
Forse il santo più atteso dai giovani di Caltabellotta, San Michele inizia il suo giro tra le vie del paese ad annunciare la risurrezione di Cristo e, secondo una tradizione, a cercare la Madonna per riferirle la bellissima notizia, alle 5:30 di mattina della domenica di Pasqua. Ad accompagnarlo, oltre a tanti ragazzi (anche nello spirito), la banda musicale con il suo inno: la Sammichilata.
Per maggiori informazioni sul programma e come vedere il più completo documentario mai realizzato sulla Pasqua a Caltabellotta, cliccate il link nel mio profilo.
__________
Archangel Michael.
Perhaps the most longed for saint by the youth of Caltabellotta, Saint Michael begins his tour among the narrow streets of the village to announce the resurrection of Christ and, according to a tradition, to look for the Virgin Mary to let her know this wonderful news, at 5:30 a.m. on Easter Sunday. He is accompanied, besides many young people (also in the mind), the marching band playing his hymn: "la Sammichilata".
More info on the scheduled events and how to watch the most complete documentary ever made about Easter in Caltabellotta, click the link on my profile.
___________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
__________
Fotocamera: https://amzn.to/2XeYWud Obiettivo: https://amzn.to/2KN9D5G
102mm, ISO 640, f/7.1, 1/640s
__________
#Caltabellotta #Sicilia #Sicily #Italia #Italy #Easter #Pasqua #christian #resurrection #risurrezione #religion #religione #traditions #tradizioni #prolococaltabellotta #ilovecalta #traveling #traveler #settimanasanta #sicilia_nel_cuore #sicilia_super_pics #volgoagrigento #volgosicilia #igersagrigento #igerssicilia #ig_agrigento #ig_sicilia #kings_sicilia #loves_sicilia
Venerdì Santo.
Il venerdì, come in molti altri paesi in cui vi sono dei cattolici, a Caltabellotta si svolge la Via Crucis vivente. Una lenta processione che giunge allo spiazzo detto del Calvario dove avviene la crocifissione.
Per maggiori informazioni sul programma e come vedere il più completo documentario mai realizzato sulla Pasqua a Caltabellotta, cliccate il link in basso o sul mio profilo.
__________
Good Friday.
On Friday, as in many other towns where there is a presence of Catholics, Caltabellotta hosts the living representation of the stations of the cross. A slow procession to an open space so called "of the Calvary", where the crucifixion will be held.
More info on the scheduled events and how to watch the most complete documentary ever made about Easter in Caltabellotta, click the link below or on my profile.
___________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
__________
Fotocamera: https://amzn.to/2XeYWud Obiettivo: https://amzn.to/2KN9D5G
18mm, ISO 100, f/8.0, 1/500s
__________
#Caltabellotta #goodfriday #venerdìsanto #Sicilia #Sicily #viacrucis #stationsofthecross #cross #crucifixion #Italy #italia #traditions #tradizioni #easter #pasqua #prolococaltabellotta #ilovecalta #igersagrigento #igerssicilia #loves_sicilia #kings_sicilia #ig_agrigento #ig_sicilia #settimanasanta #holyweek #passionofthechrist
Preparazione culinaria.
Nei giorni della settimana santa, nelle case di Caltabellotta si preparano i tradizionali "cannilera", variante del tipico dolce siciliano "pupu cu l'ovu". Dopo che sono stati cotti in forno si tingono le uova di rosso, per ricordare il sangue di Cristo. Nel primo commento trovate il video integrale della loro preparazione!
Per maggiori informazioni sul programma e come vedere il più completo documentario mai realizzato sulla Pasqua a Caltabellotta, cliccate il link in basso o sul mio profilo.
___________
Food preparation.
During the holy week, in the households of Caltabellotta the traditional "cannilera" are prepared. They are a variant of the typical Sicilian dessert "pupu cu l'ovu" or "dummy with egg". After they have been baked, the eggs are painted red, to symbolize Christ's blood.
More info on the scheduled events and how to watch the most complete documentary ever made about Easter in Caltabellotta, click the link below or on my profile.
___________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
___________
Fotocamera: https://amzn.to/2XeYWud Obiettivo:https://amzn.to/2Z3Agqa
ISO 100, f/1.4, 1/80s
___________
#Caltabellotta #Easter #Pasqua #traditions #tradizioni #food #foodie #foodlovers #holyweek #settimanasanta #handmade #dessert #Sicily #Sicilia #italy #Italia #loves_sicilia #kings_sicilia #sicilianfood #sicilia_nel_cuore #volgoagrigento #volgosicilia #prolococaltabellotta #igersagrigento #igerssicilia #ig_sicilia #sicilia_super_pics
Preparazione.
Nei primi giorni della settimana santa, i giovani di Caltabellotta addobbano le principali strade del paese con le cime di alloro, in attesa della domenica di Pasqua.
Per maggiori informazioni sul programma e come vedere il più completo documentario mai realizzato sulla Pasqua a Caltabellotta, cliccate il link in basso o sul mio profilo.
___________
Preparation.
During the first days of the holy week, the guys of Caltabellotta decorate the main streets of the village with bay tree branches, waiting for Easter Sunday.
More info on the scheduled events and how to watch the most complete documentary ever made about Easter in Caltabellotta, click the link below or on my profile.
___________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
___________
Fotocamera: https://amzn.to/2KATv7j Obiettivo: https://amzn.to/2Z7Aw7P
ISO 1250, f/3.5, 1/80s
___________
#Caltabellotta #Easter #pasqua #holyweek #settimanasanta #guy #traditions #tradizioni #Sicilia #Sicily #Italia #Italy #portrait #decoration #igersagrigento #igerssicilia #ig_agrigento #ig_sicilia #volgosicilia #volgoagrigento #prolococaltabellotta #ilovecalta
Gesù entra a Gerusalemme.
Domani inizia la Settimana Santa con la Domenica delle Palme in cui si ricorda l'ingresso di Gesù a Gerusalemme. A Caltabellotta, come in molti altri paesi cattolici, è abitudine rivivere quei giorni con una rappresentazione.
Scoprite i dettagli del programma nel link di seguito o nel mio profilo.
__________
Jesus enters in Jerusalem.
Tomorrow is the beginning of the Holy Week, with Palm Sunday. On that day Catholics remember the entrance of Jesus in Jerusalem also by the mean of live representations, as it happens in Caltabellotta.
Discover the details of the scheduled events through the link below or on my profile.
__________
https://giuseppepipia.com/feste-tradizioni-caltabellotta/programma-pasqua-caltabellotta/
__________
Canon EOS 70D + Sigma 35mm f/1.4 DG HSM Art
35mm, ISO 3200, f/1.8, 1/200
__________
#Caltabellotta #Sicilia #Sicily #traditions #tradizioni #religion #holyweek #settimanasanta #Italia #Italy #catholic #christianity #cristianesimo #cattolico #travel #culture #traveling #prolococaltabellotta #loves_sicilia #kings_sicilia #volgoagrigento #volgosicilia #igersagrigento #igerssicilia #ig_sicilia #ig_sicily #palmsunday #domenicadellepalme
